CHAYA (pronunciado Jaia) Diana Hager nació en Bogotá y se trasladó a Madrid con su familia a los quince años. Allí conoció a su marido, nacieron sus hijos y, años más tarde, emigraron a Israel. Después de veinticinco años de vivir en Jerusalén, volvió a cursar estudios de literatura inglesa en la Universidad de Bar Ilan. Es autora de dos libros en español, Gracias y Como el azul del cielo, traducidos al inglés con el título de From Bogotá to Madrid to Jerusalem.
Dame cobijo bajo Tus alas es la traducción de su primera novela, Upon The Wings of an Eagle.